Sonntag, 21. August 2011

Arabesque / Арабеска



Jetzt darf ich meinen Collier „Arabeske“ endlich zeigen. Ich habe an den ersten von der Zeitschrift „Perlen Poesie“ des BEADERS BEST Verlags organisierten Wettbewerb "International Bead Award 2010" teilgenommen und ich habe den dritten Platz in der Kategorie „Off Loom“ gewonnen. Facebook zeigte die ersten Fotos von der Modeschau. Auch die „Arabeske“ ist dabei. Nur warum trägt die Model Collier mit der Rückseite nach oben?..

Наконец-то мне можно показать моё колье "Арабеска". Я приняла участие в первом конкурcе, которое организовало издательство BEADERS BEST Verlag журнала "Perlen Poesie" . И моё колье заняло в категории "Off Loom" третье место. На facebook появились фотографии показа мод, но почему моё колье одето на модели изнанкой кверху?..